10 "золотых правил"

Эти правила, высказанные профессиональным патентным поверенным Германии не являются новыми, но из них можно почерпнуть некоторые тонкости работы с патентами (особенно иностранными). 1) Абсолютное основополагающее правило состоит в следующем: в первую очередь необходимо подать заявку в патентное ведомство на получение патента. После получения номера заявки в патентном ведомстве Вы можете довести свое изобретение до сведения общественности, т.е. предлагать его, производить с использованием изобретения, выдавать документы, публиковать и т.д. 2) Необходимо таким образом описать (раскрыть) Ваше изобретение в заявочных материалах (описание, формулы изобретения и чертежи), чтобы специалист в соответствующей отрасли науки и техники мог сразу и без затруднений осуществить Ваше изобретение. Поскольку если на основе представленной заявочной документации специалист не сможет сделать заключение об изобретении, то Вам не может быть предоставлена защита такого изобретения. Поэтому лучше написать слишком много и подробно, чем слишком мало. 3) Слишком длинные "толстовские" предложения, несомненно, произведут впечатление на литературоведов. В случае с заявками, однако, гораздо важнее позаботиться о том, чтобы описание (раскрытие) изобретения было ясным, однозначным и понятным, и чтобы оно охватывало все аспекты, которые важны для изобретения, т.е. все то, в отношении чего Вы хотите получить защиту. Кроме того, Вы должны думать о том, что Ваша заявка, скорее всего, потребует защиты и за рубежом. Поэтому старайтесь формулировать короткие, ясные, недвусмысленные и понятные предложения, за что в будущем Вам будут бесконечно признательны переводчики Вашей заявки на немецкий, английский, японский, китайский и другие языки. 4) Все существенные признаки Вашего изобретения должны содержаться не только в описании и в чертежах, но и в формулах изобретения. Как правило, для этого достаточно 10 формул изобретения. 5) Пункты формулы изобретения должны быть короткими, точными и наполненными смысловым содержанием. Формула 1 (основной пункт формулы изобретения) должен выражать сущность Вашего изобретения, т.е. в нескольких словах давать определение принципа изобретения. Он должен содержать только действительно обязательные существенные признаки Вашего изобретения, без которых изобретение не смогло бы функционировать. Поскольку в ходе процедуры по проведению экспертизы пункты формулы изобретения могут быть изменены, то в процессе проведения экспертизы очень общо сформулированный пункт формулы изобретения может быть соответствующим образом уточнен и изменен. Другие предпочтительные признаки Вашего изобретения могут быть указаны в подпунктах 2 - 10. Чем более обобщенно и кратко сформулирован пункт номер 1, тем обширней патентная охрана в отношении Вашего патента / промышленного образца и полезной модели. Границы сферы охраны Вашего изобретения определяются уровнем развития техники. Пункты формулы изобретения могут обеспечивать охрану устройства, продукта и/или способа. Существенный недостаток пунктов формулы изобретения, относящихся к способу, состоит в том, что владелец патента, как правило, с трудом может доказать их использование нарушителем патентного права. Если пункт формулы изобретения охраняет, например, способ изготовления болта, то по готовому болту необязательно можно судить, каким образом он изготовлен. Ведь в действительности существует много возможностей изготавливать болты. В случае иска о нарушении патентного права владелец патента должен без сомнения доказать перед судом, что нарушитель патентного права изготавливал свои болты только в соответствии с этим запатентованным способом. Это может быть сложной задачей. Поэтому я рекомендую всегда, когда это возможно, позаботиться о том, чтобы заявка / патент содержали также такие пункты формулы изобретения, которые относятся к устройствам / продуктам. Пункты формулы изобретения, относящиеся к устройствам, должны защищать устройства, подходящие или необходимые для реализации охраняемого способа. Наоборот, пункты формулы изобретения, относящиеся к продуктам, охраняют готовый продукт, который изготавливается с применением этого способа. Формулировка таких пунктов формулы изобретения не всегда является простой задачей и предполагает, как правило, обязательное наличие богатого опыта, знаний и умений при составлении заявок. 6) В каждом пункте формулы изобретения в представленном описании необходимо кратко перечислить (технические) преимущества, которые могут быть достигнуты. В противном случае может быть не ясно, в чем состоит цель этих (предпочтительных) признаков. Кроме того, с помощью указанных преимуществ Вашего изобретения можно обосновать качество (изобретательский уровень) Вашего изобретения относительно уровня развития техники, поскольку весь порядок патентования опирается на принцип "задача / решение". 7) Чертежи: По возможности старайтесь составлять 3-мерные фигуры чертежей, которые наилучшим образом наглядно представляют Ваше изобретение. Конечно, идеальным вариантом для патентных заявок является предоставление покомпонентных чертежей в перспективном виде. Если Вы покупали, например, шкаф в IKEA, Вы, несомненно, могли оценить наглядность всех инструкций по сборке этого шкафа. Такие чертежи (указания) будут понятны любому эксперту без необходимости давать подробные разъяснения. Это особенно касается случаев подачи заявок в США. К тому же известно, что хороший чертеж содержит гораздо больше информации об изобретении, чем несколько страниц описания. Особенно важные признаки изобретения можно изобразить в увеличенном формате в других дополнительных фигурах чертежей. 8) Если Вы уже подали заявку на выдачу патента в (российском) патентном ведомстве и получили официальный номер, то в этом случае Вы можете приступить к исследованию, или "прощупыванию", рынка. Поскольку только (бескомпромиссный) рынок решает, добьется ли Ваше изобретение успеха или обернется неудачей, а рынок всегда прав. 9) Исследование рынка включает в себя письменное обращение к ведущим компаниям на рынке (5-10 наиболее крупных фирм-лидеров) в той технической отрасли, к которой относится Ваше изобретение, и формальное предложение Вашего изобретения (продажа, лицензирование). На основе (как правило, очень обобщенных и не обязывающих) ответных реакций со стороны фирм, к которым Вы обращались, Вы сможете оценить, имеется ли вообще потребность в Вашем изобретении. Ведь согласованность во времени – вывести на рынок нужный продукт в нужное время – это первая заповедь любого успеха. 10) Не падайте духом после первых неудач. Путь к (экономическому) успеху долгий и полон преград. И если Вы сами не убеждены в важности своего изобретения, то чего же ожидать от рынка. Таковы наиболее важные выводы, знания и опыт, которые мне удалось собрать за прошедшие более чем 20 лет работы с патентами и/или полезными моделями. При этом я обработал свыше 2000 изобретений, в том числе более 500 заявок PCT и / или EP (http://www.epoline.org/opfi_redirect.htm) Anton JECK (Germany) tel. ++ 49 171 210 60 99 ; eMail: jeckpatent@gmx.net Все права защищены © 2008 Балезин Н.М.

Годичные пошлины за изобретение за рубежом

Годичные пошлины (в ЕВРО) за немецкую (DE) /европейскую (EP) патентную заявку или патент за 3-й и по 20-й годы включительно. Годичные пошлины подлежат уплате на счет патентного ведомства каждый год. Однако за первые два года годичные пошлины не уплачиваются. Если годичная пошлина не будет уплачена в установленный срок, то патент, патентная заявка или охрана полезной модели автоматически утрачивают свою силу. Указанные ниже пошлины представляют собой полные суммы пошлин, т.е. включающие стоимость наших услуг (контроль за Вашей патентной заявкой, уплата официальных сборов, отчет, накладные расходы). В скобках приводится собственно сумма официальной пошлины (ЕВРО), которую мы переводим на счет патентного ведомства (DPMA / EPO). В нашем счете все конкретные позиции всегда указываются по отдельности, чтобы Вы четко и точно могли знать и всегда могли проверить, за что именно Вы платите. Для полноты картины указываются также пошлины за продление срока действия патентa на полезную модель в Германии (максимальный срок действия: 10 лет со дня подачи заявки). Информацию о действующих на данный момент официальных сборах и пошлинах Вы можете найти здесь: http://www.dpma.de/formulare/a9510.pdf http://www.european-patent-office.org/epo/pubs/oj005/02_05/02_sup5.pdf A) 3-я годичная пошлина ГЕРМАНИЯ (DE): 110 (70) ЕВРО / ЕВРОПА (EPO): 520 (400) ЕВРО 4-я годичная пошлина 110 (70) ЕВРО / 545 (425) ЕВРО 5-я годичная пошлина 130 (90) ЕВРО / 570 (450) ЕВРО 6-я годичная пошлина 178 (130) ЕВРО / 895 (745) ЕВРО 7-я годичная пошлина 240 (180) ЕВРО / 920 (770) ЕВРО 8-я годичная пошлина 305 (240) ЕВРО / 950 (800) ЕВРО 9-я годичная пошлина 355 (290) ЕВРО / 1.210 (1.010) ЕВРО 10-я годичная пошлина 420 (350) ЕВРО / 1.265 (1.065) ЕВРО 11-я годичная пошлина 550 (470) ЕВРО / 1.265 (1.065) ЕВРО 12-я годичная пошлина 720 (620) ЕВРО / 1.265 (1.065) ЕВРО 13-я годичная пошлина 885 (760) ЕВРО / 1.265 (1.065) ЕВРО 14-я годичная пошлина 1.085 (910) ЕВРО / 1.265 (1.065) ЕВРО 15-я годичная пошлина 1.260 (1.060) ЕВРО / 1.265 (1.065) ЕВРО 16-я годичная пошлина 1.430 (1.230) ЕВРО / 1.265 (1.065) ЕВРО 17-я годичная пошлина 1.610 (1.410) ЕВРО / 1.265 (1.065) ЕВРО 18-я годичная пошлина 1.790 (1.590) ЕВРО / 1.265 (1.065) ЕВРО 19-я годичная пошлина 1.960 (1.760) ЕВРО / 1.265 (1.065) ЕВРО 20-я годичная пошлина 2.140 (1.940) ЕВРО / 1.265 (1.065) ЕВРО B) Пошлины за продление срока действия патента на полезной модели в Германии(DE): 1) за 4-й по 6-й годы 340 (210) ЕВРО 2) за 7-й по 8-й годы: 550 (350) ЕВРО 3) за 9-й по 10-й годы: 780 (530) ЕВРО Все права защищены © 2008 Балезин Н.М.